Lyrics – Textes

We are young

 Jeunes et libres

Little boys , that’s what we are

all imagine we can  be stars

don’t wanna face reality
we want to play , we want to see

Let ‘s dream on
For going ahead now , say it loud :

 

We are young  And we are free
We are dreamers  And still we dancin’

We are young  we are free
we are dreamers and keep on rockin’ ..

 

burn the place and feel the heat

all we need is on the street

don’t say: be home before the dawn

the more you have, the more you want

 

my heart is young and beatin’ fast

a summer wind blows in my back

don’t want get  older day by day

don’t want my hair turn to grey 

 

Let ‘s dream on
For going ahead now , say it loud :

We are young  And we are free
We are dreamers  And still we dancin’

We are young  we are free
we are dreamers and keep on rockin’ ..

Des  petits garçons , voilà ce que nous sommes ..

et nous aurons nos heures de gloire !!

ne pas affronter la realite ,

nous voulons jouer , juste pour voir …

on peut toujours rêver !!

droit devant  haut et fort !!

 

nous sommes jeunes , nous sommes libres

toujours rêveurs , et on danse !!

nous sommes jeunes , nous sommes libres

toujours rêveurs ,  et on aime le rock !!

 

nous on met le feu , et l’on sent la chaleur

tout ce qu’il nous faut est dans la rue

pas la peine de nous dire : ne rentre pas trop tard !

Plus tu en as , plus tu en veux !!

 

mon cœur est jeune et il bat vite !!

un vent d’ete me pousse en avant 

ne pas vieillir , ca , jamais !!!

ne pas avoir des cheveux blancs!!

on peut toujours rêver !!

droit devant  haut et fort !!

 

nous sommes jeunes , nous sommes libres

toujours rêveurs , et on danse !!

nous sommes jeunes , nous sommes libres

toujours rêveurs ,  et on aime le rock !!